29 ноября 2010

Indian Summer Reflection - 5

Показываю то, что шить все же получается. Понимаю теперь удобство больших работ. Каждый вечер знаешь, что шить, и думать не надо ни о сборке, ни о подборе ниток и ткани :)

I am so happy to find a little time to refresh my blog!
I demonstrate you what it is possible to stitch. I have realized the convenience of great works. It is known every evening what you will stitch , and you haven't to think about fitting and gathering up a threads and a fabric.

Сначала самое любимое и ооочень долгое. Кто бы знал, сколько времени я шила эти паутинки. Кстати,  паучки шились не по ключу, это плагиат с Зины (Зина, узнаешь?).

The first is the most lovely. And also a very-very long. If somebody knew how much times I stitch the spider's webs. Besides the spiders have stitched not by key. It is a plagiarism of Zinaida (Zina, are you get it?)


Для паутины я выбрала крейник braid #4. Две паутинки отшиты серебром, а еще две - жемчужной (pearl).

For spider's webs I have choose a kreinik braid #4. The two spider's webs have stitched by silver floss, and two - by pearl floss.

И чтобы было видно масштаб отшитого. А то многие полагают, что еще мало
This photo to understand the size of finished. Somebody think that it is a little yet.


Ну и это пусть будет:)
And this.



Нравится
I like this photo.

18 комментариев:

  1. Очень красиво получается. И каждый раз что-то новое.
    Буйство красок в сюжете. Действительно осень:)

    ОтветитьУдалить
  2. Маша, ты-геройский герой! Совсем чуть-чуть осталось! Кста, ты так и не ответила, почему бабье лето по-английски индейское (или индийское?)

    ОтветитьУдалить
  3. Маша, хорошо сказала про большие работы ;))), меня это тоже в них притягивает;)) Внушительная часть отшита, впечатляет, а как красиииво, последняя фотография тоже понравилась!

    ОтветитьУдалить
  4. Я собралась уже писать тебе коментарий, как меня отвлек Танин вопрос про индейское лето :) никакой вразумительной инфы я кстати не нашла, Тань; очень давнее устойчивое выражение, которое никак внятно не объясняется :)
    Маша, теперь таки напишу комент :) КРасотища! Много еще? Хочется вживую посмотреть ужасть как! :)

    ОтветитьУдалить
  5. А почему у нас "бабье"??? Просто устойчивое выражение:))) "Индейское лето"="бабьему лету". Буйство красок и теплая погода в начале осени... Эх, девочки, какая в Америке красивая осень! Я такого буйства красок не видела потом ни разу. У них природа ярче, увы...:)

    ОтветитьУдалить
  6. И это мало?!!! Это здорово! Столько мелких деталей! Супер

    ОтветитьУдалить
  7. Девочки, я вас обожаю! У меня сегодня жутко жуткий день был. А вот вечер чудный! И фото выложить смогла. И ваши такие душевные комментарии читаю :)

    А про индейское лето Саша права. Просто устойчивое выражение. Возможно пошло от ярких раскрасок и одежды индейцев...
    Я встречала однажды осень в Америке. Чудесное! Там сильно больше красного. И клены, я их обожаю. В Приморье у нас тоже такая очаровательная осень! Скучаю даже :)

    ОтветитьУдалить
  8. красота нереальная! навевает осеннее настроение, учитывая, что у нас на улице все еще около +20) то зимой и не пахнет!

    ОтветитьУдалить
  9. Какая кропотливая работа...Наверное, оно того стоит, смотрится - шикарно!!!

    ОтветитьУдалить
  10. Это столько труда!!! Но оно стоит того! Молодец!!!!!!!!!

    ОтветитьУдалить
  11. Очень красивое сочетание цветов! А какие интересные детальки! Паутинки с паучками -просто супер! Любовалась фотографиями! А мой Chatelain отдыхает: ждет, пока я всякую новогоднюю мелочевку закончу:)))

    ОтветитьУдалить
  12. Очень впечатляет! Так красиво! А осень у нас в Приморье - да!

    ОтветитьУдалить
  13. Спасибо вам за внимание!
    На самом деле для меня труда там немного, все больше удовольствия и отдыха :) Ну, если не считать паутинки, с котороми намучилась прям. Неделю шила!

    Tess, а у меня мелочевка в этот раз не шьеться совсем. Грусто даже.

    lalina, мечтаю еще в Приморье побывать. Обожаю сопки. Я жила там 6 лет своего осознанного детства...

    ОтветитьУдалить
  14. Ох, большая и кропотливая работа :-) Хотя что я - у меня лежат долгострои большие и кропотливые :-) Красиво, ярко и столько деталей - люблю такое рассматривать :-)

    ОтветитьУдалить
  15. Маша, шикарное продолжение, изумительное буйство красок! Ты знаешь, я тоже подумываю взяться за что-нибудь большое крестиковое, шовчиковое, а то мелочевка - это совсем не отдыхалочки, постоянно голову ломаешь, чтобы пришить, чего бы добавить :) А с паутинками у меня какой-то диссонанс, ты, наверное, у Тани их видела, не у меня :)

    ОтветитьУдалить
  16. Да, большое сейчас манит не только меня :) Я рада! И, действительно, очень интересно, когда деталей много.

    Зина, я про паучков говорила. На той-то коробочке, что мне в розыгрыш от тебя достался :)

    ОтветитьУдалить
  17. Фантастическая работа! Краски действительно невероятно хороши! Маша, ты героиня! :)

    ОтветитьУдалить

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...